Hvinderup est un village dans la commune de Kolding, dans la région de Danemark du Sud, au Danemark. Hvinderup se situe à 39 m d'altitude. La grande ville la plus proche est Haderslev, à 11,1 km au sud. Plages à proximité : Hejlsminde (5,4 km), Knud (8,1 km), Sandersvig (7,8 km). Parmi les sites touristiques alentour : Ancien pont du Petit Belt (23 km), Cathédrale d'Haderslev (11,0 km) et Koldinghus (16,4 km). Parmi les sites naturels : Knivsbjerg (24 km) et Fænø Kalv (18,5 km).