Tranšoniškė est un village dans Municipalité du district de Kelmė, dans Apskritis de Šiauliai, en Lituanie. La grande ville la plus proche est Tauragė, à 42 km au sud-ouest. Parmi les sites touristiques alentour : Lyduvėnai Bridge (20 km), Church of the Immaculate Conception, Kražiai (10,6 km) et Church of the Blessed Virgin Mary, Pakražantis‎ (5,2 km). Parmi les sites naturels : Medvėgalis (27 km).