Börtebohult est un village dans la commune de Gislaved, dans le comté de Jönköping, en Suède. Börtebohult se situe à 204 m d'altitude. La grande ville la plus proche est Värnamo, à 44 km à l'est. Parmi les sites touristiques alentour : Burseryds kyrka (10,6 km), Sjötofta Church (6,4 km) et Båraryd Church (12,6 km).