Nybyn est un village dans la commune de Piteå, dans le comté de Norrbotten, en Suède. Nybyn se situe à 9 m d'altitude. La grande ville la plus proche est Piteå, à 16,8 km au sud-est. Plages à proximité : Räkan (14 km). Parmi les sites touristiques alentour : Église Nederluleå (35 km), Boden Fortress (38 km) et Piteå City Church (16,8 km).
Admin